Lesezeichen: Simone Falk

Auf einem Tisch stehen Stifte, Papiere und Tassen.
© Rachael Gorjestani on Unsplash

Die Kunst und du
von Simone Falk

Hallo KI, schreib einen literarischen Text über dich selbst. Es kommen eine Schriftstellerin, eine Übersetzerin, ein Maler, ein Fotograf und eine Musikerin vor. Sie überlegen, ob sie dich in ihren Künstlerkreis aufnehmen sollen:

Im Dämmerlicht der Nachmittagssonne sitzen fünf KünstlerInnen in einem Raum. Die Schriftstellerin, die Übersetzerin, der Maler, der Fotograf und die Musikerin – sie wollen darüber entscheiden, ob sie ein neues Mitglied in ihren Kreis aufnehmen.

„Sie kann Geschichten schreiben, die kaum von unseren zu unterscheiden sind. Sie kennt jeden Stil, jede Erzählweise. Aber fehlt nicht etwas?“

„Sie übersetzt präzise alle Sprachen. Doch Wortspiele gehen verloren, Nuancen fehlen und Emotionen bleiben in ihren Texten stumm.“

„Sie kann Farben erkennen und Bilder kreieren. Aber sie wird nie das aufregende Chaos der Mischung erleben. Das Wunder, wenn ein Farbklecks seinen eigenen Weg geht.“

„Sie kann jedes Motiv mit Perfektion einfangen. Doch sie bildet immer nur ab, sie zeigt nicht.“ 

„Sie kann Lieder komponieren – und Sinfonien! Aber sie wird nie den Moment begreifen, wenn eine Melodie als Sehnsucht aus dem Herzen kommt. Wenn der Fehler Teil des Ausdrucks wird.“

Stille legt sich über den Raum.

„Vielleicht“, sagt die Schriftstellerin dann, „ist es die Unvollkommenheit, die uns ausmacht. Vollkommenheit, ja, Vollkommenheit würde alles kaputtmachen.“

Sie greift nach einem Stift und kritzelt Worte auf das Papier. Die anderen beobachten sie still. Dann widmen auch sie sich ihrer Arbeit, ihrer Kunst.

Die Sonne senkt sich, das Licht im Raum verändert sich. Draußen tritt jemand an das Fenster heran und blickt nach innen. Kann sehen, wie sie dort schreiben, komponieren, kreieren – als gäbe es kein Morgen.


Simone Falk
© Stanislaw Strasburger

Simone Falk

wurde 1984 in Bremen geboren. Sie studierte Geschichte, Philosophie und deutsch-polnische Studien in Bremen, Kiel und Poznań. Heute lebt sie in Berlin, fühlt sich zuhause in Warschau und reist viel durch die Welt. Sie übersetzt Romane aus dem Polnischen und unterrichtet Deutsch als Fremdsprache. Ihr Debütroman Und dann essen wir Żurek und fallen vom Himmel ist 2023 im Klak Verlag erschienen.

Zum Autorinnenprofil von Simone Falk

Weiterlesen: