Allen Mut muss der kleine Hund zusammennehmen, als er beschließt, die Welt zu entdecken, denn ihm wurde erzählt, die Welt sei groß und fremd. Der Trubel der Stadt, die ungewohnten Geräusche und vielen verschiedenen Sprachen überfordern ihn, doch schon am Stadtrand wird es ruhiger. Noch erholsamer ist es im Wald, wo Wind und Blätter miteinander flüstern. Sein Ausflug führt den Hund weiter ans Meer. Dort überlegt er, wohin die ganzen Schiffe fahren. Von Abenteuerlust gepackt, lässt er sich vom Wind weit aufs Meer hinaustreiben. Unter Wasser sind die Tiere der Tiefsee zu bestaunen. Zurück am Strand schmiedet der Abenteurer weitere Pläne, schließlich reicht die Welt sogar bis zum Himmel. Auf dem höchsten Gipfel macht er schließlich Pause. Wie klein ihm sein Häuschen nach der Rückkehr vorkommt. – Aber er kann ja die Tür auflassen, um die weite Welt zu sich nach Hause zu holen.
Beiliegende CD bzw. der Download (Homepage des Verlags) ermöglicht es, nicht nur den Text in neun Sprachen anzuhören, sondern bietet Geräusche, welche die Stimmung der jeweiligen Umgebung einfangen. Das Sprachgewimmel der Stadt können Eltern und Kinder in ihren jeweiligen Muttersprachen nachlesen, um so zu erfahren, was die verschiedenen Leute sagen. Für mich eines der schönsten, liebevollsten Bücher zum Thema Interkulturalität der letzten Zeit. Stimmig und kindgerecht, vielseitig nutzbar mit wimmeligen Bildern, auf denen es Vieles zu entdecken gibt.
Sonja Schmidt
kommt ursprünglich aus Franken. Nach der Ausbildung zur Buchhändlerin und dem Studium in Stuttgart ist sie über Stationen in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Hessen immer weiter in den Norden bis nach Bremerhaven gelangt. Dort leitet sie nun seit 2008 die Kinder- und Jugendbibliothek.
Als leidenschaftliche Festival- und Konzertbesucherin ist sie auch privat ziemlich reiselustig. Nach jahrelanger Mitarbeit in einer Rumänienhilfe und Praktika in Rumänien und Ungarn schlägt ihr Herz immer noch für Mittel- und Südosteuropa.
Natürlich liebt eine Kinderbibliothekarin Kinderbücher, witzige, pfiffige, ernste und spannende. – Wenn‘s Bücher für Erwachsene sein müssen: Reisebeschreibungen, Politisches, Geschichtliches und zwischendurch historische Schmöker liest Sonja Schmidt auch.
Mehr über die Stadtbibliothek Bremerhaven
